Aufatmen nach Verletzung Deutsche Teamleitung gibt Entwarnung

Entwarnung für das deutsche Eiskunstlaufpaar: Aljona Savchenko und Robin Szolkowy können trotz der kleinen Trainingsverletzung von Szolkowy am Sonntag zum Kurzprogramm antreten.

 Deutsches Eiskunstlaufpaar: Robin Szolkowy/Aljona SavchenkoRechte: dpaBernhard Schwank, Chef de Mission des deutschen Olympia-Teams in Vancouver sagte, Szolkowy habe nur eine kleine Blessur. Sie stelle keinerlei Beeinträchtigung für den Wettkampf dar. Zuvor hatten mehrere Agenturen gemeldet, der Chemnitzer habe sich eine Schnittwunde an der Hand zugezogen, als er eine Kufe seiner Partnerin berührt hatte. Szolkowy selbst verneinte eine solche Schnittwunde. "Ich hab das auch nur gelesen", sagte der 30-Jährige. Mittwoch ist bei den zweimaligen Weltmeistern kein Training auf dem Eis, sondern nur Konditionstraining geplant.

Savchenko und Szolkowy starten am Sonntag im Pacific Coliseum ins Unternehmen Olympiagold. Dann steht die Kurzkür auf dem Programm, die Medaillen werden am Tag darauf vergeben. Trainer Ingo Steuer sieht seine beiden Schützlinge in Topform. Am Wochenende sagte Steuer, beide hätten nach der Europameisterschaft am Limit trainiert, "sie sind auf dem Zahnfleisch gegangen". Vor allem Aljona habe durch die Niederlage in Tallinn einen unglaublichen Biss bekommen. Auch am Kür-Programm hat Deutschlands bislang letzter Olympiamedaillengewinner mit seinen Athleten gefeilt. Den dreifachen Salchow habe man durch den Doppel-Axel ersetzt, verriet Steuer. Der klappe zu 90 Prozent, im Gegensatz zum Salchow.  Steuer fügte hinzu: "Gold ist drin. Wir wollen uns konzentrieren und das Ding gewinnen."